GAZA/JERUSALEM — Rakyat Palestin di Gaza mahu Donald Trump, yang memenangi pilihan raya AS, menamatkan perang antara Israel dan Hamas yang telah memusnahkan wilayah mereka.
“Kami dipindahkan, dibunuh … tiada apa yang tinggal untuk kami, kami mahukan keamanan,” kata Mamdouh Al-Jadba, yang dipindahkan ke Kota Gaza dari Jabalia.
“Saya harap Trump menemui penyelesaian, kami memerlukan seseorang yang kuat seperti Trump untuk menamatkan perang dan menyelamatkan kami, cukuplah, Tuhan, ini sudah memadai,” kata lelaki berusia 60 tahun itu. “Saya telah berpindah tiga kali, rumah saya musnah, anak-anak saya kehilangan tempat tinggal di selatan … Tiada apa-apa lagi, Gaza sudah habis.”
Umm Ahmed Harb, dari kawasan Al-Shaaf di timur Kota Gaza, juga mengharapkan Trump untuk “berdiri di sisi kami” dan menamatkan penderitaan wilayah itu.
“In-sya-Allah perang akan berakhir, bukan demi kita tetapi demi anak-anak kita yang tidak bersalah, mereka syahid dan mati kelaparan,” katanya.
“Kami tidak boleh membeli apa-apa dengan harga tinggi (makanan). Kami di sini dalam ketakutan, ketakutan dan kematian.”
Bagi rakyat Palestin di Tebing Barat yang diduduki, di mana keganasan juga meningkat sejak Oktober tahun lalu, kemenangan Trump adalah sebab untuk takut masa depan.
“Trump tegas dalam beberapa keputusan, tetapi keputusan ini boleh melayani kepentingan Israel dari segi politik lebih daripada mereka melayani untuk Palestin,” kata Samir Abu Jundi, 60 tahun di bandar Ramallah.
Seorang lagi lelaki yang memperkenalkan dirinya hanya dengan nama samarannya, Abu Mohammed, berkata dia juga tidak melihat sebab untuk mempercayai kemenangan Trump akan memihak kepada rakyat Palestin, berkata “tiada apa yang akan berubah kecuali lebih banyak penurunan.”
Imad Fakhida, seorang pengetua sekolah di bandar utama Ramallah, Tebing Barat, berkata “kembalinya Trump ke tampuk kuasa … akan membawa kita ke neraka dan akan ada peningkatan yang lebih besar dan lebih sukar.”
Dia menambah: “Dia terkenal dengan sokongan penuh dan terbesarnya untuk Israel.”
Semasa kempennya untuk kembali ke Rumah Putih, Trump berkata Gaza, yang terletak di timur Mediterranean, mungkin “lebih baik daripada Monaco.”
Dia juga berkata dia akan bertindak balas dengan cara yang sama seperti yang dilakukan Israel selepas serangan 7 Oktober, sambil menggesa sekutu AS itu untuk “menyelesaikan tugas” kerana ia “kehilangan banyak sokongan.”
Secara lebih luas, dia telah berjanji untuk menamatkan krisis antarabangsa yang meruncing, malah mengatakan dia boleh “menghentikan peperangan dengan panggilan telefon.”
Di Gaza, kenyataan sebegitu memberi alasan untuk harapan. “Kami menjangkakan keamanan akan datang dan perang akan berakhir dengan Trump kerana dalam kempen pilihan rayanya dia berkata bahawa dia mahukan keamanan dan menyeru untuk menghentikan peperangan di Gaza dan Timur Tengah,” kata Ibrahim Alian, 33, dari Kota Gaza.
Seperti kebanyakan penduduk wilayah itu, Alian telah beberapa kali dipindahkan oleh pertempuran. Dia berkata dia juga kehilangan bapanya kerana perang.
“In-sya-Allah perang di Semenanjung Gaza akan berakhir dan keadaan akan berubah,” katanya.
Sementara itu, pekerja perbandaran merobohkan tujuh rumah di kejiranan Silwan Baitulmaqdis Timur yang diduduki pada Selasa, penduduk Palestin dan majlis perbandaran berkata, selepas mahkamah Israel menyatakan pembinaan mereka tidak sah.
AN-AFP