4 pengaman PBB Itali cedera akibat serangan roket di Lubnan

BEIRUT — Sekurang-kurangnya lima pekerja perubatan dilaporkan maut pada Jumaat ketika tentera Israel terus menyerang sasaran di selatan Lubnan dan pinggir Beirut.

Serangan bertambah hebat selepas utusan Amerika Syarikat (AS) Amos Hochstein meninggalkan Tel Aviv pada petang Khamis dan kembali ke Washington selepas perbincangan dengan pihak berkuasa Israel.

Ini berikutan perbincangannya dengan pegawai Lubnan pada Selasa dan Rabu mengenai cadangan penyelesaian diplomatik bagi konflik di Lubnan antara tentera Israel dan Hizbullah, yang menandakan hari ke-52 pada Jumaat. Hochstein tidak mendedahkan hasil perbincangan.

Pada Jumaat, Pasukan Interim PBB di unit Itali Lubnan melaporkan empat askarnya cedera apabila dua roket melanda ibu pejabat mereka di sektor barat, di Shamaa.

Ditugaskan untuk memantau Garis Biru yang memisahkan Lubnan dari Israel, 10,000 pasukan pengaman UNIFIL telah berulang kali diserang semasa konflik.

Perdana Menteri Itali, Giorgia Meloni, menyatakan “kemarahan dan kebimbangan yang mendalam” terhadap “serangan baharu yang dialami oleh ibu pejabat Itali UNIFIL di selatan Lubnan.”

Dia berkata “serangan ini tidak boleh diterima” dan menyeru “pihak di lapangan untuk menjamin, pada setiap masa, keselamatan tentera UNIFIL dan bekerjasama untuk mengenal pasti mereka yang bertanggungjawab dengan cepat.”

UNIFIL berkata “dua roket 122 mm melanda ibu pejabat Sektor Barat” di Shamaa, kira-kira 5 kilometer dari sempadan Israel.

Kawasan itu telah menjadi medan pertempuran selama kira-kira seminggu.
Kecederaan kepada pasukan pengaman tidak mengancam nyawa dan mereka sedang menerima rawatan di hospital pangkalan itu.

“UNIFIL sangat menggesa memerangi pihak-pihak untuk mengelakkan pertempuran di sebelah kedudukannya,” tambah pasukan itu.

Hizbullah berkata pejuangnya menyasarkan tentera Israel di Shamaa dengan sekumpulan roket untuk menghalang mereka daripada menduduki kawasan itu.

Tentera Israel telah mara ke kawasan itu sejak dua hari sebelumnya dan cuba menyerang lebih jauh ke arah bandar pantai Bayada, antara Naqoura dan Tyre.

Menteri pertahanan Itali, Guido Crosetto, berkata dia telah menghubungi rakan sejawatannya dari Lubnan “mengulangi bahawa kontinjen Itali UNIFIL kekal di selatan Lubnan untuk menawarkan peluang untuk keamanan, dan tidak boleh menjadi tebusan kepada serangan oleh militia.”

Juga pada Jumaat, tentera Israel melakukan serangan udara di pinggir bandar Beirut, menyasarkan bangunan di Ain Al-Remmaneh, kawasan majoriti Kristian bersebelahan dengan Chiyah.

Tentera Israel juga meneruskan percubaan mereka untuk mara ke bandar-bandar selatan.

Satu pasukan memasuki Deir Mimas, di luar bandar sempadan Kfarkela, di mana ia mengarahkan lapan keluarga yang masih tinggal di sana untuk tinggal di rumah mereka.

Deir Mimas terletak di daerah Marjayoun di Gabenor Nabatiyeh, kira-kira 90 kilometer dari Beirut.

Datuk Bandarnya, George Nakad, mengesahkan “pencerobohan” dan berkata askar telah memasukinya dari Kfarkela, melalui ladang zaitun.

Gambar yang tersebar di media sosial kelihatan menunjukkan kereta kebal Israel melintasi jalan Litani di segi tiga Qlayaa-Deir Mimas-Burj Al-Molouk, disokong oleh penutup udara dan serangan udara di wilayah selatan.

Di tempat lain, Hizbullah berkata ia menyasarkan kereta kebal Merkava Israel dengan peluru berpandu di selatan bandar Khiam, yang dimasuki tentera Israel pada Khamis. Kereta kebal itu musnah dan krunya terbunuh atau cedera, tambahnya.

Israel pada Jumaat mempergiatkan penerbangan peninjaunya ke atas wilayah Lubnan yang terdedah kepada serangan udara.

Sebelum jam 7 pagi, amaran pemindahan Israel diedarkan di media sosial menjelang serangan di bahagian Hadath, Haret Hreik dan Kafaat di pinggir selatan Beirut.

Kira-kira 30 minit kemudian, serangan udara melanda bangunan kediaman, salah satunya terletak berhampiran kampus Universiti Lubnan.

Asap hitam tebal menyelubungi kawasan itu dan bau serbuk mesiu serta bahan lain tersebar di kawasan kejiranan, dengan laporan masalah pernafasan dan kerengsaan mata.

Tidak sampai empat jam kemudian, tentera Israel mengeluarkan amaran kepada penduduk kawasan Chiyah dan Ain Al-Remaneh, dan kemudian menyasarkan dua bangunan kediaman yang turut menempatkan makmal perubatan, gimnasium, salun rambut, klinik kecantikan, serta kedai pakaian dan memancing. Satu bangunan musnah, satu lagi dipotong separuh.

Amaran Israel mencetuskan histeria besar-besaran dan perpindahan penduduk tempatan di Ain Al-Remaneh. Penduduk Chiyah menyertai eksodus (pemindahan besar-besaran) itu.

Perbalahan dilaporkan dalam kalangan orang ramai selepas ada yang menyalahkan Hizbullah atas konflik itu. Enam serbuan Israel ke atas kawasan itu telah berlaku setakat tengah hari Jumaat.
Pada hari sebelumnya, bahagian pinggir bandar selatan dilanda berselang-seli oleh lebih 10 serangan udara Israel.

Sementara itu, di selatan Lubnan, tentera Israel sekali lagi menyasarkan ambulans milik Pertubuhan Kesihatan Islam Hizbullah, yang mereka katakan digunakan untuk “mengangkut militan atau senjata.” Serangan ke atas salah sebuah ambulans organisasi di persimpangan Deir Qanun, Ras Al-Ain, membunuh paramedik di dalam.

Kementerian Kesihatan Lubnan berkata tentera Israel menyasarkan paramedik dan kemudahan perubatan di selatan yang melanggar undang-undang dan norma antarabangsa dan undang-undang kemanusiaan.

Israel juga menyasarkan kampung-kampung di selatan jauh ke dalam, termasuk Ghaziyeh dan kawasan di sekitar Sidon, dengan serangan hebat yang dilaporkan mengakibatkan korban dan kemusnahan besar.

Sementara itu, operasi mencari diteruskan untuk mencari mayat di bawah runtuhan rumah dan bangunan lain yang rosak atau musnah akibat serangan Israel. Serbuan ke atas perkampungan selatan, termasuk Kafr Rumman, telah mengakibatkan tujuh kematian yang disahkan dan satu kecederaan.

Empat mayat ditemui di bawah runtuhan di Arabsalim. Di Bekaa, beberapa ahli satu keluarga, termasuk wanita dan kanak-kanak, terbunuh oleh serangan Israel ke atas kampung Flawiye pada Khamis. Seorang dilaporkan hilang. Sebelas orang daripada beberapa keluarga, termasuk bayi, terbunuh dalam serangan ke atas Nabha.

Serangan ke atas sasaran di utara Bekaa mencapai kemuncak pada malam Khamis, dengan 18 serbuan yang membunuh 17 orang di Baalbek, Maqneh, Younine, Beit Mchik, Brital dan Hosh Al-Rafika.

Penduduk Lubnan di kawasan terbentang dari Beirut hingga Lembah Bekaa dan wilayah utara cemas pada pagi Jumaat dengan panggilan yang mencurigakan menggesa mereka mengosongkan rumah mereka.

Panggilan itu mencetuskan panik untuk hari kedua berturut-turut dalam kalangan orang ramai di beberapa kawasan, termasuk tetamu hotel di daerah Raouche di Beirut, penduduk kampung di Zgharta, dan penduduk di kampung Bebnine di Akkar, jauh di utara negara itu.

Orang lain yang menerima panggilan termasuk penduduk Beirut dan pinggiran utara dan timurnya, termasuk Furn El-Chebbak, Dekwaneh, Mar Roukoz, Burj Abi Haidar, Basta, Ras El-Nabeh, Bchamoun, Choueifat, dan sejauh Jbeil.

Hizbullah pada Jumaat mengesahkan keupayaannya untuk mengekalkan ancaman serangannya dan berkata ia telah menyasarkan beberapa lokasi di utara Israel.

Ia termasuk penempatan Kiryat Shmona, pangkalan teknikal Haifa kira-kira 35 kilometer dari sempadan, dan pusat amaran awal dan risikan Israel yang dikaitkan dengan Bahagian Golan ke-210 di puncak Gunung Hermon di Golan Syria yang diduduki. Berek Dovev dan kumpulan tentera Israel di penempatan Manara turut diserang.

Di seluruh Lubnan pada Jumaat, bendera kebangsaan dinaikkan di institusi rasmi untuk menandakan ulang tahun ke-81 kemerdekaan negara itu. Di ratusan tempat perlindungan, kanak-kanak daripada keluarga yang kehilangan tempat tinggal menyanyikan lagu kebangsaan Lubnan, dan beberapa orang muda secara simbolik menaikkan bendera di atas runtuhan di kawasan yang musnah akibat serangan baru-baru ini.

Speaker parlimen Lubnan, Nabih Berri, menyifatkan ulang tahun kemerdekaan tahun ini sebagai “peristiwa yang suram, namun mengingatkan cabaran harian untuk bertahan, menegakkan perpaduan nasional, dan melindungi setiap inci tanah air kita — selatan, utara, timur dan laut – tanpa menyerah atau putus asa.”

AN, 22 Nov 2024